SEETHER - SOLD ME MUSIC




Here I stand before myself
I see somethings out of place
You tasted all my purity
Now there's nothing left to waste
The feeling gets so in my way
It's getting lost in my delivery
The feeling gets so in my way
I'm getting lost in your periphery

여기 내 바로 뒤에 난 서있어
뭔가 수상한 걸 봤어
내 모든 순수함을 네가 맛보는 걸
더는 낭비할 아무것도 남겨지지 않은채
그 느낌이 나를 괴롭히고 있어
너의 선물을 들고서 난 길을 잃어가고 있어
그 느낌이 나를 괴롭히고 있어
너의 주변에서 난 길을 잃어가고 있어

And you sold me up the river again
(I don't want to be alone again)
And you made me start it over again
(I don't want to be alone again)
You moved me and you soothed me and, you fought me
(I don't want to be alone again)
And you left me wondering what the hell
What is wrong with me?

또다시 날 속여왔던 거였네
(또다시 혼자가 되고 싶지 않아)
또다시 날 다시 시작하게 만들었어
(또다시 혼자가 되고 싶지 않아)
날 감동시키고, 달래주고, 싸우기도 했잖아
(또다시 혼자가 되고 싶지 않아)
넌 어떻게 된거냐고 날 떠나버렸어
내게 무슨 일이 일어난거야?

I never felt like I had felt
Until the day you came undone
I never felt like I was lost
Until the day you killed me again
The feeling gets so in my way
It's getting lost in my delivery
The feeling gets so in my way
I'm getting lost in your periphery

네가 타락한 오늘 날까지
내가 느꼈었던 감정을 절대 느끼지 못했어
네가 날 다시 죽여왔던 오늘 날까지
내가 길을 잃었다는 느낌이 절대 들지 않았어
그 느낌이 나를 괴롭히고 있어
너의 선물을 들고서 난 길을 잃어가고 있어
그 느낌이 나를 괴롭히고 있어
너의 주변에서 난 길을 잃어가고 있어

And you sold me up the river again
(I don't want to be alone again)
And you made me start it over again
(I don't want to be alone again)
You moved me and you soothed me and, you fought me
(I don't want to be alone again)
And you left me wondering what the hell
What is wrong with me?

또다시 날 속여왔던 거였네
(또다시 혼자가 되고 싶지 않아)
또다시 날 다시 시작하게 만들었어
(또다시 혼자가 되고 싶지 않아)
날 감동시키고, 달래주고, 싸우기도 했잖아
(또다시 혼자가 되고 싶지 않아)
넌 어떻게 된거냐고 날 떠나버렸어
내게 무슨 일이 일어난거야?

Are you stronger for cutting me open?
Are you stronger for leaving me broken?

넌 날 자르고 열어 볼 수 있을 정도로 강해?
넌 날 부수고 떠날 정도로 강하냐구?

And you sold me up the river again
(I don't want to be alone again)
And you made me start it over again
(I don't want to be alone again)
You moved me and you soothed me and, you fought me
(I don't want to be alone again)
And you left me wondering what the hell
What is wrong with me?

또다시 날 속여왔던 거였네
(또다시 혼자가 되고 싶지 않아)
또다시 날 다시 시작하게 만들었어
(또다시 혼자가 되고 싶지 않아)
날 감동시키고, 달래주고, 싸우기도 했잖아
(또다시 혼자가 되고 싶지 않아)
넌 어떻게 된거냐고 날 떠나버렸어
내게 무슨 일이 일어난거야?


2011~2012년 개그콘서트에서 코너 중 하나인 '최종병기 그녀'를 보셨으면 '아 이 노래!'하고 떠올리실 겁니다.
개그콘서트, 그땐 재밋었지...

덧글

댓글 입력 영역